Something behind the scenes isn't working quite right. There're a variety of things that can cause you to see this error, but it's our fault, not yours. Often this is a temporary glitch that will be fixed within a few seconds or minutes.
We've been sent an email detailing the problem. If it's not something we can fix immediately, you can be sure it's been put on the high priority list and we'll be getting to it shortly.